1
00:00:07,926 --> 00:00:09,546
2
-ما هي الخريطة؟
-فيكتوريا.
2
00:00:09,646 --> 00:00:11,106
لقد كنت أخبر أندرو للتو
3
00:00:11,206 --> 00:00:13,065
هناك بعض هائلة حقا
التربة بهذه الطريقة.
4
00:00:13,165 --> 00:00:14,625
-من أي طريق؟
- المنطقة الغربية .
5
00:00:14,725 --> 00:00:15,625
بالارات.
6
00:00:15,725 --> 00:00:16,665
متى ستعترف
7
00:00:16,765 --> 00:00:18,105
أنك تفضل قضاء الوقت
8
00:00:18,205 --> 00:00:19,465
مع كل منهم من معنا؟
9
00:00:19,565 --> 00:00:21,985
- إنه قرار تجاري.
- ليست كذلك.
10
00:00:22,085 --> 00:00:23,265
والحمد لله أنه ساعد
11
00:00:23,365 --> 00:00:24,864
وإلا سأظل عالقا هنا،
12
00:00:24,964 --> 00:00:26,344
تم تهميشهم من وظيفتي.
13
00:00:26,444 --> 00:00:27,944
الاضطرار إلى قضاء بعض الوقت
مع زوجك؟
14
00:00:28,044 --> 00:00:29,584
زوجك الناعم والضعيف؟
15
00:00:29,684 --> 00:00:31,584
لم يكن هناك حادث سيارة
الليلة الماضية.
16
00:00:31,684 --> 00:00:32,664
لقد التقيت للتو بسام.
17
00:00:32,764 --> 00:00:34,184
أستطيع التعامل معك
الإصابة بالاكتئاب،
18
00:00:34,284 --> 00:00:35,424
لا يتحدث معي.
19
00:00:35,524 --> 00:00:38,583
ولكن ما لا أستطيع التعامل معه
هل أنت تكذب علي؟
20
00:00:38,683 --> 00:00:40,663
سيكون ذلك
نهايتنا اللعينة يا ماري
21
00:00:40,763 --> 00:00:42,383
لم أكن أريد العودة إلى المنزل
22
00:00:42,483 --> 00:00:43,903
لأنني لم أرغب
لأقول لك الحقيقة.
23
00:00:44,003 --> 00:00:46,823
بدأت أعاني من نوبات الهلع
قبل بضعة أشهر.
24
00:00:46,923 --> 00:00:49,302
الآن أنا خائف من الذهاب إلى العمل.
25
00:00:49,402 --> 00:00:50,662
هذه هي الاشياء الرماد.
26
00:00:50,762 --> 00:00:52,462
هل لديك أي فكرة
ما قيمة هذه الدراجة؟
27
00:00:52,562 --> 00:00:55,622
حسنا، سوف تكون محظوظا للعثور عليه
واحدة من هذه لأقل من 18 ألفًا.
28
00:00:55,722 --> 00:00:57,302
18000 دولار؟
29
00:00:57,402 --> 00:01:00,142
إذا قمت ببيع هذا بشكل صحيح،
ستكون خاليًا من الديون.
30
00:01:00,242 --> 00:01:02,141
رأيت للتو جيف باري،
محامي بانكروفت
31
00:01:02,241 --> 00:01:03,461
أسفل في قاعة المحكمة.
32
00:01:03,561 --> 00:01:05,981
تم رفض تغيير الإقرار بالذنب.
انه ذاهب الى السجن.
33
00:01:07,161 --> 00:01:08,221
اتصلت بي محرقة الجثث
34
00:01:08,321 --> 00:01:10,061
لأقول أنني يجب أن تلتقط
رماده.
35
00:01:10,161 --> 00:01:12,181
اعتقدت أن ليليان أخذتهم.
36
00:01:12,281 --> 00:01:15,100
نصف. أعطتني النصف!
37
00:01:15,200 --> 00:01:17,420
لا يستطيع الجلوس فقط
على بعض الرف إلى الأبد.
38
00:01:17,520 --> 00:01:19,520
هذا ليس صحيحا.
39
00:02:48,232 --> 00:02:50,172
{\an8}شكرًا جزيلاً لك
40
00:02:50,272 --> 00:02:54,092
لمشاركتك
موسيقى غير عادية معنا
41
00:02:54,192 --> 00:02:56,092
ونتمنى لك الأفضل
42
00:02:56,192 --> 00:02:58,292
للباقي
من جولتك الأوروبية.
43
00:02:58,392 --> 00:02:59,492
فيلين دانك.
44
00:03:14,230 --> 00:03:16,930
صحيح يا كثير
هذا إطفاء الأنوار!
45
00:03:17,030 --> 00:03:21,610
الحافلة قادمة
في تمام الساعة 7:30 صباحًا. ليست مسطحة.
46
00:03:21,710 --> 00:03:23,370
القليل من الموسيقى نكتة هناك بالنسبة لك.
47
00:03:23,470 --> 00:03:25,329
لذا اذهب إلى النوم.
48
00:03:32,789 --> 00:03:34,249
حسنًا، أنا جاهز، أنا جاهز.
49
00:03:34,349 --> 00:03:35,808
نعم.
50
00:03:35,908 --> 00:03:38,248
- هل أنا ميت؟
-نعم. نعم.
51
00:03:38,348 --> 00:03:39,848
نعم. هل لعبت البوق؟
52
00:03:39,948 --> 00:03:41,848
أوي، من السهل جدا. لا تجيب.
لا تجيب.
53
00:03:41,948 --> 00:03:43,248
هل أنا مايلز ديفيس؟
54
00:03:43,348 --> 00:03:44,248
نعم.
55
00:03:44,348 --> 00:03:45,408
لماذا تعطيه ذلك؟
56
00:03:45,508 --> 00:03:47,887
لأنهم جميعا يستطيعون الرؤية
أوجه التشابه.
57
00:03:47,987 --> 00:03:49,047
نعم هذا صحيح.
58
00:03:53,427 --> 00:03:56,687
هيا، دعنا نذهب!
لقد بدأ الإفطار.
59
00:03:56,787 --> 00:03:58,787
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب.
60
00:03:59,866 --> 00:04:01,926
أوي!
61
00:04:02,026 --> 00:04:03,886
لديك سبع دقائق
للوصول إلى وجبة الإفطار.
62
00:04:03,986 --> 00:04:05,646
ولا تفكر حتى
لا الاستحمام.
63
00:04:07,506 --> 00:04:08,526
أوي ماذا تظن
64
00:04:08,626 --> 00:04:09,625
سيكون لديهم
لتناول الافطار؟
65
00:04:09,626 --> 00:04:10,566
أوه، أعتقد
66
00:04:10,666 --> 00:04:11,965
سوف يصنعون الحبوب هذا الصباح.
67
00:04:12,065 --> 00:04:14,565
الفاصوليا المخبوزة أمس كانت
أسوأ شيء أكلته على الإطلاق.
68
00:04:14,665 --> 00:04:17,245
أوه، نعم، كان ذلك فظيعا.
كان ينبغي أن أرى المرحاض بعد ذلك.
69
00:04:18,825 --> 00:04:20,565
ماذا تعتقد كان
أفضل ما لدينا حتى الآن؟
70
00:04:20,665 --> 00:04:22,285
على الأرجح العجة،
بالتأكيد.
71
00:04:47,183 --> 00:04:49,182
ماذا بحق الجحيم؟
72
00:05:11,061 --> 00:05:13,520
- أوه، إنه آرلو. هل تمانع
- أوه، خذها، خذها.
73
00:05:16,820 --> 00:05:18,680
مهلا، العسل! كيف حالك؟
74
00:05:18,780 --> 00:05:20,780
{\an8}انتظر، أين نظارتك؟
75
00:05:21,660 --> 00:05:22,600
لقد فقدتهم.
76
00:05:22,700 --> 00:05:24,239
ماذا تقصد
لقد فقدتهم؟
77
00:05:24,339 --> 00:05:26,119
حسناً، أنا لم أفقدهم.
شخص ما... شخص ما سرقهم.
78
00:05:26,219 --> 00:05:27,199
آرلو.
79
00:05:27,299 --> 00:05:29,359
لقد وصلت بالفعل إلى الحد الأقصى
بطاقتي الائتمانية.
80
00:05:29,459 --> 00:05:31,079
- لا أستطيع أن أجمع المال فحسب...
- أمي، استرخي.
81
00:05:31,179 --> 00:05:32,559
أنا أرتدي الاتصالات.
82
00:05:32,659 --> 00:05:33,559
هل ترى؟
83
00:05:33,659 --> 00:05:34,879
أوه، أنا آسف.
84
00:05:34,979 --> 00:05:36,638
هل تقصد جهات الاتصال
أنني اشتريت لك
85
00:05:36,738 --> 00:05:38,118
في حال كنت في حاجة إليها
مع نظارات الثلج،
86
00:05:38,218 --> 00:05:39,638
أنك قلت ذلك
لن ترتديه أبدًا
87
00:05:39,738 --> 00:05:41,078
في مليون سنة؟
88
00:05:41,178 --> 00:05:42,238
وهل حصلت عليها
في عينيك طيب؟
89
00:05:42,338 --> 00:05:44,638
لا، لقد وضعتهم على قدمي أولاً.
90
00:05:44,738 --> 00:05:45,977
حسنا، من المهم فقط أن
أنت تعلم أنك...
91
00:05:45,978 --> 00:05:48,997
أمي، هذا ليس سبب اتصالي.
أنظر إلى هذا.
92
00:05:51,617 --> 00:05:54,037
يا إلهي!
93
00:05:54,137 --> 00:05:55,077
أليس كذلك؟
94
00:05:55,177 --> 00:05:57,357
رائع.
95
00:05:57,457 --> 00:05:59,456
إنها جميلة جدًا.
96
00:06:00,496 --> 00:06:01,916
أحبك يا ماما.
97
00:06:56,652 --> 00:06:57,792
ارلو؟
98
00:06:59,451 --> 00:07:01,751
قف، الجيز،
عيناك حمراء قليلا.
99
00:07:01,851 --> 00:07:03,111
هل أنت بخير
مع تلك الاتصالات؟
100
00:07:03,211 --> 00:07:04,111
نعم.
101
00:07:04,211 --> 00:07:05,151
هل تم إخراجهم
102
00:07:05,251 --> 00:07:07,251
وغسلها بشكل صحيح؟
103
00:07:08,051 --> 00:07:10,431
ربما تحتاج فقط إلى الاحتفاظ بها
خارج قليلا.
104
00:07:10,531 --> 00:07:13,170
أنا...لا أستطيع.
لا أستطيع أن أرى بدونهم.
105
00:07:14,450 --> 00:07:16,550
حسنًا، سأذهب إلى الصيدلي
106
00:07:16,650 --> 00:07:20,350
وأعطيك بعض القطرات
107
00:07:20,450 --> 00:07:24,309
... لأنني... أعتقد أنك قد تفعل ذلك
لديك التهاب الملتحمة.
108
00:07:59,766 --> 00:08:00,706
ارلو.
109
00:08:03,926 --> 00:08:05,586
لا توجد نظارات شمسية بالداخل، يا صاح.
110
00:08:05,686 --> 00:08:07,686
على محمل الجد، نحن لسنا بهذه الروعة.
111
00:08:14,725 --> 00:08:15,665
أم...
112
00:08:15,765 --> 00:08:18,105
أعتقد أنني بحاجة للاتصال بأمك.
113
00:08:27,524 --> 00:08:29,664
إذن ما الذي ننظر إليه
114
00:08:29,764 --> 00:08:32,744
هو التهاب القرنية الزائف الشديد.
115
00:08:32,844 --> 00:08:34,703
ماذا... مثل، ما هذا؟
116
00:08:34,803 --> 00:08:37,223
إنها عدوى بكتيرية
من القرنيات.
117
00:08:37,323 --> 00:08:39,263
عدوانية للغاية.
118
00:08:39,363 --> 00:08:41,623
أنا آسف حقا،
119
00:08:41,723 --> 00:08:44,323
لكننا لم نقبض عليه في الوقت المناسب
لآرلو.
120
00:08:45,883 --> 00:08:48,462
في الوقت المناسب لماذا؟
ماذا تقصد؟
121
00:08:51,842 --> 00:08:53,842
آرلو يعاني من عمى القرنية.
122
00:08:54,882 --> 00:08:56,882
انه أعمى؟
123
00:09:02,801 --> 00:09:04,801
أنا آسف.
124
00:09:18,680 --> 00:09:20,680
يا!
125
00:09:21,320 --> 00:09:23,619
حصلت على الأخيرين المستحيل
البرغر في السوبر ماركت.
126
00:09:23,719 --> 00:09:25,619
والجبن اللذيذ .
127
00:09:25,719 --> 00:09:29,499
وعلبة أناناس
لابني الذي ليس لديه أي ذوق.
128
00:09:29,599 --> 00:09:30,819
شكرًا.
129
00:09:34,119 --> 00:09:35,818
هل تريدني
لوضع سجل على؟
130
00:09:35,918 --> 00:09:38,018
لا، أنا جيد.
131
00:09:50,797 --> 00:09:52,777
-أهلاً!
- أهلاً.
132
00:09:52,877 --> 00:09:54,497
-تعال.
- شكرا لك.
133
00:09:54,597 --> 00:09:56,737
آسف، لم أفعل
نظفت أو...
134
00:09:56,837 --> 00:09:58,776
أوه، لا تكن سخيفا.
أنا أتدخل.
135
00:09:58,876 --> 00:10:00,976
اه... أم، القهوة؟
136
00:10:01,076 --> 00:10:03,136
- ًلا شكرا.
- أوه.
137
00:10:03,236 --> 00:10:06,056
انظر... سامحني
138
00:10:06,156 --> 00:10:07,656
لكن سبعة أسابيع؟
139
00:10:07,756 --> 00:10:10,535
هل هذا طبيعي أن تكون على
قائمة زرع لهذه المدة الطويلة؟
140
00:10:10,635 --> 00:10:12,775
نعم، حسنا، عليهم أن يفعلوا ذلك
حاول أن تقلل
141
00:10:12,875 --> 00:10:14,655
ال... الالتهاب
والتندب
142
00:10:14,755 --> 00:10:16,255
قبل أن يتمكنوا من العمل.
143
00:10:16,355 --> 00:10:18,215
- نعم.
- إذن...
144
00:10:18,315 --> 00:10:20,415
..سوف يكون أشهر.
145
00:10:20,515 --> 00:10:23,334
حسنا، أنا أعرف ذلك
لقد نفدت الإجازة.
146
00:10:23,434 --> 00:10:24,934
أنا أعرف. أنا فقط لا أستطيع
أعود إلى العمل.
147
00:10:25,034 --> 00:10:26,174
لا، لا، بالطبع لا.
148
00:10:26,274 --> 00:10:28,794
لذلك أنا أغطي راتبك
حتى تعود.
149
00:10:29,994 --> 00:10:31,974
ماذا؟ كلير، لا أستطيع...
150
00:10:32,074 --> 00:10:33,174
حسنًا، يمكنك ذلك.
151
00:10:33,274 --> 00:10:35,573
ويتم الاعتناء بكل شيء.
152
00:10:35,673 --> 00:10:39,773
هل سمعت ذلك؟ كلير هي
دفع راتبي أثناء غيابي.
153
00:10:41,113 --> 00:10:43,113
يمكنها تحمل تكاليفها.
154
00:10:43,873 --> 00:10:44,773
آسف، ماذا؟
155
00:10:44,873 --> 00:10:45,892
إنها غنية.
156
00:10:45,992 --> 00:10:47,852
-آرلو!
- هي.
157
00:10:47,952 --> 00:10:50,032
ما هو الخطأ معك؟
158
00:10:51,112 --> 00:10:53,752
نعم، حسنا، لقد فقدت الخاص بك
البصر، وليس إنسانيتك.
159
00:10:56,832 --> 00:10:59,171
أنا أفعل
كل ما في وسعي
160
00:10:59,271 --> 00:11:01,891
لجعل ما حدث
أكثر احتمالا بالنسبة لك.
161
00:11:01,991 --> 00:11:04,431
ماذا تفعل لجعله
أكثر احتمالا بالنسبة لي؟!
162
00:12:37,543 --> 00:12:39,543
يا إلهي.
163
00:12:41,903 --> 00:12:43,043
لورين.
164
00:12:43,143 --> 00:12:44,523
انه قادم.
165
00:14:02,216 --> 00:14:03,556
ما زلنا نحاول الحصول على
166
00:14:03,656 --> 00:14:05,156
الصورة الكاملة ل
التسمم له،
167
00:14:05,256 --> 00:14:08,036
لكن ذلك لن يكون له تأثير
على اعتقاله.
168
00:14:08,136 --> 00:14:10,315
سوف يظهر من قبل
القاضي في الصباح
169
00:14:10,415 --> 00:14:13,915
ويمكنني أن أؤكد لكم
لن يحصل على الكفالة.
170
00:14:15,815 --> 00:14:17,315
اختار التبرع.
171
00:14:17,415 --> 00:14:19,115
-أعلم أن هذا كثير.
-إنه أمر لا يمكن تصوره.
172
00:14:19,215 --> 00:14:20,515
أريدك فقط أن تعرف
173
00:14:20,615 --> 00:14:21,954
أننا سنفعل كل شيء
أننا نستطيع...
174
00:14:22,054 --> 00:14:24,054
كيف يمكنك؟
175
00:14:25,014 --> 00:14:27,394
- كيف يمكنك أن تفعل هذا له؟!
- افعل ما؟
176
00:14:27,494 --> 00:14:28,994
لقد أخبرت جانيت للتو
الذي اختاره الرماد
177
00:14:29,094 --> 00:14:30,154
للتبرع بأعضائه.
178
00:14:30,254 --> 00:14:32,234
لا، هي اختارت
وليس لها الحق!
179
00:14:32,334 --> 00:14:33,593
حسناً، كان لديها كل الحق.
180
00:14:33,693 --> 00:14:34,953
لقد كانت من أقرباء آش.
181
00:14:35,053 --> 00:14:37,713
لا، لقد كنت والدته!
182
00:14:37,813 --> 00:14:38,913
قف. قف.
183
00:14:39,013 --> 00:14:40,633
-كنت والدته!
-حسنا...
184
00:14:40,733 --> 00:14:41,953
أنا والدته!
185
00:14:42,053 --> 00:14:43,873
دعنا فقط...
186
00:14:43,973 --> 00:14:46,392
لماذا لا نفعل ذلك؟
تجد مكانا للجلوس؟
187
00:14:59,691 --> 00:15:02,991
أنا فقط لم أفكر
كان علي أن أتحقق. أعني...
188
00:15:03,091 --> 00:15:05,091
أنت لم تفعل ذلك.
189
00:15:05,811 --> 00:15:09,030
لأنني أعني،
كان هذا ما يريده.
190
00:15:09,130 --> 00:15:10,990
بالطبع كان كذلك.
191
00:15:11,090 --> 00:15:13,330
لكنها سوف تفعل ذلك
أعرف ذلك، أليس كذلك؟
192
00:15:15,290 --> 00:15:17,290
ربما لا.
193
00:15:21,529 --> 00:15:23,529
كان ينبغي لنا أن ننتظر.
194
00:15:24,849 --> 00:15:26,849
لقد كان قرار آش.
195
00:15:29,529 --> 00:15:31,529
يستمع.
196
00:15:32,369 --> 00:15:36,368
هذا لا يتعلق بهذا.
197
00:15:37,808 --> 00:15:39,968
هذا عن عمر...
198
00:15:41,048 --> 00:15:43,048
…أغراضها.
199
00:15:44,648 --> 00:15:46,647
لقد فقدت للتو ابنها.
200
00:15:47,527 --> 00:15:49,527
إنها تتألم.
201
00:15:50,647 --> 00:15:52,647
إنها تحتاج لبعض الوقت.
202
00:15:54,407 --> 00:15:56,407
هذا سوف يمر.
203
00:16:33,363 --> 00:16:34,903
افعل...
204
00:16:35,003 --> 00:16:37,003
هل تريد الدخول؟
205
00:16:42,243 --> 00:16:44,802
آسف. أنا لم...
206
00:16:48,522 --> 00:16:50,842
أعطتني ماري جهازًا لوحيًا
حتى أتمكن من النوم.
207
00:16:53,322 --> 00:16:55,322
هل لديك حذائه؟
208
00:16:56,242 --> 00:16:58,241
حذاء طفله؟
209
00:16:59,161 --> 00:17:00,461
ليس لدي لهم.
210
00:17:00,561 --> 00:17:02,261
أود استعادتهم.
211
00:17:02,361 --> 00:17:05,301
أنا لم أر قط
حذاء طفله.
212
00:17:05,401 --> 00:17:09,960
هل تريد الشاي أو القهوة؟
213
00:17:11,120 --> 00:17:13,360
سأعد القهوة.
أعتقد أنني بحاجة إلى القهوة.
214
00:17:16,880 --> 00:17:18,880
أريد أن أتحدث عنه
الجنازة.
215
00:17:20,359 --> 00:17:23,139
أم، لا، أنا بالفعل
أخبرت أختك
216
00:17:23,239 --> 00:17:25,579
أنا... أنا بخير
معك التعامل مع كل شيء.
217
00:17:25,679 --> 00:17:27,539
أخبرتني كم يعني ذلك
218
00:17:27,639 --> 00:17:30,139
و يا عزيزي ... بصراحة،
أنا بخير.
219
00:17:30,239 --> 00:17:32,578
ولكن ما زلت بحاجة إلى موافقتك.
220
00:17:32,678 --> 00:17:34,678
نعم.
221
00:17:36,678 --> 00:17:38,678
اخترت هذا.
222
00:17:39,158 --> 00:17:41,158
أو هناك هذا واحد.
223
00:17:43,078 --> 00:17:43,978
اخترت.
224
00:17:44,078 --> 00:17:46,077
حسنا، أنا أحب هذا واحد.
225
00:17:48,517 --> 00:17:51,377
وماذا عن الزهور؟
قلت الورد .
226
00:17:51,477 --> 00:17:53,777
مستوردة، بشكل واضح.
لا يوجد شيء محلي الآن.
227
00:17:53,877 --> 00:17:55,977
جانيت، أنا لا أعرف عن
هذه الأشياء.
228
00:17:56,077 --> 00:17:59,056
نعم، حسنا، انهم ليسوا كذلك
واضحة كما تظن.
229
00:17:59,156 --> 00:18:01,096
ربما يمكنك التحدث مع هاميش.
230
00:18:01,196 --> 00:18:03,696
أعلم أنه كان يجمع
بعض الصور.
231
00:18:03,796 --> 00:18:05,796
لا أريد رأيه.
232
00:18:07,556 --> 00:18:09,555
نعم.
233
00:18:14,275 --> 00:18:15,655
الأمر هو
234
00:18:15,755 --> 00:18:18,175
لم يكن الرماد يهتم بذلك
الورود,
235
00:18:18,275 --> 00:18:21,014
لذلك فهو ... إنه على وشك
ما تريد.
236
00:18:21,114 --> 00:18:23,114
هل هو كذلك؟
237
00:18:25,794 --> 00:18:27,794
أنظر، أنا آسف...
238
00:18:28,674 --> 00:18:30,134
...أن آش لم يتحدث إليك أبدًا
239
00:18:30,234 --> 00:18:31,734
عن نواياه.
240
00:18:31,834 --> 00:18:33,373
أنا لست هنا للحديث عن ذلك.
241
00:18:33,473 --> 00:18:36,813
أنا فقط بحاجة لك لتسجيل الخروج
على كل هذا.
242
00:18:36,913 --> 00:18:38,913
قمت بتسجيل الخروج.
243
00:18:43,353 --> 00:18:44,372
ما هذا؟
244
00:18:44,472 --> 00:18:45,692
هل لديك قلم؟
245
00:18:45,792 --> 00:18:47,372
هل هذا عقد؟
246
00:18:47,472 --> 00:18:49,472
ماذا... لماذا؟
247
00:18:50,352 --> 00:18:52,212
لتقول أنك توافق
مع اختياراتي.
248
00:19:09,830 --> 00:19:11,830
لماذا لا ترتدي ملابسك؟
249
00:19:13,230 --> 00:19:16,930
أوه، هل أخبرتك كونور
بدأ روضة أطفاله الجديدة؟
250
00:19:17,030 --> 00:19:19,370
لديهم أرجوحة.
251
00:19:19,470 --> 00:19:21,169
سيكون ذلك مفيدًا
عندما ينضم إلى السيرك.
252
00:19:24,549 --> 00:19:27,369
أنا آسف، أعلم أنك فعلت ذلك
إعادة تنظيم الأشياء بالنسبة لي اليوم.
253
00:19:27,469 --> 00:19:28,689
لا ينبغي لنا أن نضيعها.
254
00:19:28,789 --> 00:19:30,489
نعم. عظيم.
255
00:19:30,589 --> 00:19:33,168
واستمع إذا
الحديقة الوطنية تبدو أكثر من اللازم،
256
00:19:33,268 --> 00:19:34,648
يمكننا أن نقود السيارة إلى الشاطئ.
257
00:19:34,748 --> 00:19:36,848
لا، كنت أفكر
الحضانة.
258
00:19:36,948 --> 00:19:38,088
الحضانة؟
259
00:19:38,188 --> 00:19:40,508
ماذا عن الرماد؟
260
00:19:41,708 --> 00:19:42,888
لقد وضعتهم بعيدا.
261
00:19:42,988 --> 00:19:44,327
أين؟
262
00:19:44,427 --> 00:19:46,427
في الخزانة.
263
00:19:47,267 --> 00:19:49,267
لا أريد أن
رميهم بعيدا.
264
00:19:50,667 --> 00:19:53,327
إنه أمر غريب أن تفعله عندما
تفكر في ذلك، أليس كذلك؟
265
00:19:53,427 --> 00:19:58,566
حسنا، أعتقد أنك مبعثر
لهم، وليس التخلص منهم.
266
00:19:58,666 --> 00:19:59,806
أنا لا أفعل ذلك، كارولين.
267
00:19:59,906 --> 00:20:01,906
نعم.
268
00:20:02,546 --> 00:20:03,886
الحضانة ستكون جميلة
269
00:20:03,986 --> 00:20:06,486
وأنا أحب شاي لاتيه الخاص بهم
أكثر من الشاي.
270
00:20:13,465 --> 00:20:16,645
وأنا بحاجة إلى شعر جديد
للحمام.
271
00:20:16,745 --> 00:20:19,365
لقد قتلت هذا الأخير.
هل يمكنك تصديق ذلك؟
272
00:20:19,465 --> 00:20:21,444
هل نقلته
خارج الشمس؟
273
00:20:21,544 --> 00:20:23,004
نعم.
274
00:20:23,104 --> 00:20:24,764
أنت لم تفعل، أليس كذلك؟
275
00:20:24,864 --> 00:20:26,864
ربما لا.
276
00:20:33,143 --> 00:20:35,003
ماذا تفعل؟
277
00:20:35,103 --> 00:20:38,323
أنا فقط أنظر إلى الجرة.
لم أكن قد رأيت ذلك.
278
00:20:38,423 --> 00:20:41,123
ضعه مرة أخرى.
أنا لا أريد منك أن تلمس ذلك.
279
00:20:41,223 --> 00:20:43,882
- ما الذي تتحدث عنه؟
- يجب أن يعود إلى الصندوق.
280
00:20:43,982 --> 00:20:46,402
جانيت، ما هو الخطأ معك؟
281
00:20:46,502 --> 00:20:47,802
لا أريد
الناس ينظرون إليه.
282
00:20:47,902 --> 00:20:49,562
- كان ابن أخي.
- لا.
283
00:20:49,662 --> 00:20:52,602
لديك أطفالك.
لديك أحفادك.
284
00:20:52,702 --> 00:20:55,641
ها! لا أتوقف عن السماع عنها أبدًا
أحفادك.
285
00:20:55,741 --> 00:20:57,721
لن أحصل على ذلك أبداً
286
00:20:57,821 --> 00:20:59,961
هذا هو كل ما لدي!
287
00:21:26,739 --> 00:21:28,739
انا ذاهب للمنزل.
288
00:21:31,418 --> 00:21:32,998
أنا آسف لرفع صوتي.
289
00:21:33,098 --> 00:21:36,618
جانيت، هذا لم يكن رفع
صوتك كان...
290
00:21:38,738 --> 00:21:40,738
انظر...
291
00:21:41,218 --> 00:21:45,277
...أعلم أنك لا تريد ذلك
التحدث إلى أي شخص، محترف،
292
00:21:45,377 --> 00:21:50,517
لكنك عالق
في سحابة الغضب هذه تجاهي،
293
00:21:50,617 --> 00:21:52,357
أطفالي ليليان.
294
00:21:52,457 --> 00:21:54,237
ما عليها أن تفعل
بأي شيء؟
295
00:21:54,337 --> 00:21:58,436
كان آش سيتزوجها.
ألا يعني ذلك شيئاً؟
296
00:21:58,536 --> 00:22:00,596
أعني أنها لا تزال قادرة على ذلك
في حياتك.
297
00:22:00,696 --> 00:22:03,276
لا أعتقد أن هذا غريب جدًا.
298
00:22:03,376 --> 00:22:04,556
إنها تتعاطى المخدرات.
299
00:22:04,656 --> 00:22:06,236
- ماذا؟!
- مم.
300
00:22:06,336 --> 00:22:09,275
لقد جاءت إلى هنا، منذ وقت ليس ببعيد.
كانت على شيء ما.
301
00:22:09,375 --> 00:22:10,915
لماذا جاءت إلى هنا؟
302
00:22:11,015 --> 00:22:14,115
اوه هناك خلاف حول
الجنازة. الدفع.
303
00:22:14,215 --> 00:22:15,315
ما الدفع؟
304
00:22:15,415 --> 00:22:16,915
هل ساهمت؟
305
00:22:17,015 --> 00:22:19,354
لا، لقد وقعت العقد
306
00:22:19,454 --> 00:22:20,994
قائلا انها سوف
دفع ثمن الجنازة.
307
00:22:21,094 --> 00:22:22,434
متى؟
308
00:22:22,534 --> 00:22:25,674
لا أعرف. قبل.
ذهبت لرؤيتها.
309
00:22:25,774 --> 00:22:27,774
في بالارات؟
310
00:22:28,494 --> 00:22:30,234
أنت لم تخبرني بذلك أبدا.
311
00:22:30,334 --> 00:22:31,633
وبعدها قالت...
312
00:22:31,733 --> 00:22:33,873
...هي... لم تكن تعرف
التي كان من المفترض أن تدفعها.
313
00:22:33,973 --> 00:22:37,173
ولهذا السبب دفعت ثمنها.
314
00:22:38,333 --> 00:22:41,573
لأنك دفعت ثمنها.
315
00:22:42,733 --> 00:22:46,152
قلت لي أنك سحبت المال
من صندوق التقاعد الخاص بك
316
00:22:46,252 --> 00:22:48,112
لأنها كانت مكلفة للغاية.
317
00:22:48,212 --> 00:22:49,712
حسنًا، لم أكن مضطرًا لذلك
في النهاية،
318
00:22:49,812 --> 00:22:52,412
لأنها وقعت العقد!
319
00:22:58,291 --> 00:23:00,291
أنت بحاجة إلى مساعدة.
320
00:23:19,929 --> 00:23:21,929
ماذا؟
321
00:23:26,449 --> 00:23:28,449
ما هذا؟
322
00:23:33,568 --> 00:23:34,708
أوه!
323
00:23:34,808 --> 00:23:36,188
لا ينبغي لي
لقد تحدثت إلى آنا
324
00:23:36,288 --> 00:23:38,428
حول الرغبة في التوسع
قبل التحدث معك.
325
00:23:38,528 --> 00:23:40,428
كان ذلك غير حساس.
326
00:23:40,528 --> 00:23:44,107
حسنًا، لم تكن بحاجة إلى ذلك
اشتري لي قلادة.
327
00:23:44,207 --> 00:23:46,207
آسف سوف تفعل.
328
00:23:47,207 --> 00:23:49,207
آسف.
329
00:23:50,527 --> 00:23:52,527
نعم.
330
00:23:52,887 --> 00:23:54,866
أوه، هذا جميل جدا.
331
00:23:54,966 --> 00:23:58,226
أردتك أن تعرف
لقد كنت أفكر في ذلك.
332
00:23:58,326 --> 00:24:00,606
وأستطيع أن أرى كيف آذيتك.
333
00:24:06,326 --> 00:24:08,325
أنا حقا أقدر ذلك.
334
00:24:09,845 --> 00:24:12,425
مهلا، أريد أن
تظهر لك شيئا.
335
00:24:14,005 --> 00:24:15,985
يقولون إنه دجاج
والمايونيز
336
00:24:16,085 --> 00:24:17,625
لكنه في الواقع مايونيز
والدجاج.
337
00:24:17,725 --> 00:24:21,444
- إنه لذيذ.
- كله مايونيز!
338
00:24:22,644 --> 00:24:25,304
ليس عليك الاحتفاظ به
مقابلتي لتناول طعام الغداء، كما تعلمون.
339
00:24:25,404 --> 00:24:27,024
نعم أفعل.
340
00:24:27,124 --> 00:24:29,124
نعم، أنت تفعل.
341
00:24:30,523 --> 00:24:31,903
كيف كان هذا الصباح؟
342
00:24:32,003 --> 00:24:34,003
دعونا نرى. أم...
343
00:24:34,883 --> 00:24:36,063
قدم مكسورة,
344
00:24:36,163 --> 00:24:38,663
الالتهاب الرئوي المشتبه به ، القوباء المنطقية ،
345
00:24:38,763 --> 00:24:41,023
تمزق الزائدة الدودية
وارتجاج في المخ.
346
00:24:41,123 --> 00:24:42,942
ليس كل نفس المريض،
آمل.
347
00:24:45,682 --> 00:24:48,502
و، قليلا من
سائق شاحنة مشعر.
348
00:24:48,602 --> 00:24:50,942
ليس في الواقع شعر
سائق شاحنة.
349
00:24:51,042 --> 00:24:52,862
لقد كان أصلعًا في الواقع.
350
00:24:52,962 --> 00:24:54,961
لكن...
351
00:24:55,321 --> 00:24:57,321
ولكن ماذا؟
352
00:24:58,081 --> 00:25:01,021
انقلبت شاحنته على
الطريق السريع. لقد كان ارتجاجا.
353
00:25:01,121 --> 00:25:03,181
وكان...
354
00:25:03,281 --> 00:25:06,880
….منزعج جدًا من السرعة
ومضطرب جدا.
355
00:25:08,280 --> 00:25:10,260
حسنًا و...
356
00:25:10,360 --> 00:25:14,980
وأه، شعرت بالذعر،
357
00:25:15,080 --> 00:25:17,140
فقط للحظة.
358
00:25:17,240 --> 00:25:20,779
لكنني مررت بالخطوات
وقمت بالتنفس،
359
00:25:20,879 --> 00:25:24,379
وكتبت كل شيء
في اليوميات،
360
00:25:24,479 --> 00:25:26,299
وكنت بخير.
361
00:25:26,399 --> 00:25:28,499
جيد.
362
00:25:28,599 --> 00:25:30,598
نعم.
363
00:25:33,078 --> 00:25:35,078
همم.
364
00:25:39,798 --> 00:25:41,298
هل اتصلت بليليان مرة أخرى؟
365
00:25:41,398 --> 00:25:42,577
ليس بعد.
366
00:25:42,677 --> 00:25:44,677
أنا سوف.
367
00:25:46,837 --> 00:25:48,337
لقد كنت مشغولا.
368
00:25:48,437 --> 00:25:50,297
أريد فقط الأشياء
لتعود إلى وضعها الطبيعي،
369
00:25:50,397 --> 00:25:53,217
حيث أنتما الإثنان تتحدان علي
وأشعر بأنني أحمق.
370
00:25:59,036 --> 00:26:01,356
لا يوجد شيء ليكون
تخجل من يا عزيزي.
371
00:26:18,234 --> 00:26:20,014
- تعال معي. هنا.
- ماذا؟
372
00:26:20,114 --> 00:26:22,054
أين هيك
هل تأخذني؟
373
00:26:29,434 --> 00:26:31,493
قالت لي هيلين
أنهم يبيعون.
374
00:26:31,593 --> 00:26:33,573
صحة بريان لم تتحسن
375
00:26:33,673 --> 00:26:36,053
ويبدو أنهم يريدون أن يكونوا كذلك
أقرب إلى الأحفاد.
376
00:26:36,153 --> 00:26:38,533
لا أحد من الأطفال
مهتمون،
377
00:26:38,633 --> 00:26:41,133
باستثناء ربما باتريك،
وهو الأقل موثوقية.
378
00:26:41,233 --> 00:26:43,252
هل تتذكر أمره كله
مع البيتكوين؟
379
00:26:43,352 --> 00:26:44,292
رائع.
380
00:26:44,392 --> 00:26:47,272
إنها نهاية حقبة.
381
00:26:49,272 --> 00:26:51,272
حسنًا؟
382
00:26:52,392 --> 00:26:54,491
دبليو...حسنا ماذا؟
383
00:26:54,591 --> 00:26:56,651
هذه هي فرصتنا للتوسع.
384
00:26:56,751 --> 00:26:59,791
لقد قلت هذا دائما
هو أفضل مكان في الوادي.
385
00:27:01,791 --> 00:27:03,691
كيلي، بيت القصيد
في التوسع
386
00:27:03,791 --> 00:27:05,790
هو التحول في اتجاه جديد.
387
00:27:06,390 --> 00:27:08,250
كيف لا يكون هذا اتجاها جديدا؟
388
00:27:08,350 --> 00:27:10,970
- أريد تجربة أنواع مختلفة من التربة.
- التربة مختلفة هنا.
389
00:27:11,070 --> 00:27:12,810
نعم، ولكن المنطقة الغربية
على مستوى آخر.
390
00:27:12,910 --> 00:27:14,050
يا إلهي!
391
00:27:14,150 --> 00:27:15,770
شاردونيه لا يشبه أي شيء
لقد ذاقت من أي وقت مضى.
392
00:27:15,870 --> 00:27:17,050
هذا ليس حول
شاردونيه سخيف!
393
00:27:17,150 --> 00:27:18,569
هذا يتعلق بكونك أقرب
لهم!
394
00:27:18,669 --> 00:27:20,669
فماذا لو كان؟
395
00:27:22,789 --> 00:27:26,269
أحتاج أن أكون قريبًا منهم
حتى أتمكن من مساعدتهم.
396
00:27:27,629 --> 00:27:29,529
لقد رأيت كيف ساعدت ماري.
397
00:27:29,629 --> 00:27:31,768
جلالة الملك؟ كيف ساعدت
مع... مع القضية.
398
00:27:31,868 --> 00:27:33,208
لم تفعل ما يكفي؟
399
00:27:33,308 --> 00:27:34,888
ليس عليك الاستمرار.
400
00:27:34,988 --> 00:27:37,208
اللعنة، كيلي، لقد رأت ما فعلته.
401
00:27:40,148 --> 00:27:42,947
ماذا؟ من؟
402
00:27:45,467 --> 00:27:46,767
ماذا تقصد؟
403
00:27:50,467 --> 00:27:52,467
عندما كنت...
404
00:27:53,107 --> 00:27:55,106
عندما رأيت صورة الرماد؟
405
00:27:59,226 --> 00:28:01,226
أوه.
406
00:28:01,706 --> 00:28:03,406
لم أكن...
407
00:28:03,506 --> 00:28:06,225
أنا فقط... لم أفكر قط
أنه لن يشبهني.
408
00:28:08,305 --> 00:28:10,305
حسنا...
409
00:28:11,185 --> 00:28:12,605
.. على الأقل يمكنك الاعتراف بذلك.
410
00:28:12,705 --> 00:28:15,045
أوه، ما فائدة ذلك؟
411
00:28:15,145 --> 00:28:17,764
انها هناك. هذا ما فعلته.
412
00:28:17,864 --> 00:28:19,684
ليليان تعرف ذلك
كلهم يعرفون ذلك.
413
00:28:19,784 --> 00:28:21,204
حسنا، لا أعتقد
أي شخص مثالي.
414
00:28:21,304 --> 00:28:23,044
- أنت لا تفهمين، كيلي.
- أنا أفهم.
415
00:28:23,144 --> 00:28:24,884
لقد نشأت
بطريقة خاصة جدًا.
416
00:28:24,984 --> 00:28:26,984
أنت لا تفهم
ما يشبه...
417
00:28:28,184 --> 00:28:30,083
...لقد نجا!
418
00:28:32,103 --> 00:28:37,183
حسنًا، حسنًا. نعم. نعم. نعم.
419
00:28:40,143 --> 00:28:42,142
أنا لا أفهم
ما هذا مثل.
420
00:28:44,342 --> 00:28:47,842
لكن ليس من الضروري أن تكون كذلك
مثقلة بالذنب إلى الأبد.
421
00:28:47,942 --> 00:28:49,442
أنا لست كذلك.
422
00:28:49,542 --> 00:28:51,542
أنا أفعل شيئا معها.
423
00:28:52,782 --> 00:28:54,781
لماذا عليك أن
تفعل شيئا معها؟
424
00:28:56,061 --> 00:28:58,101
لماذا لا يمكنك فقط
تعيش أفضل حياتك؟
425
00:28:59,101 --> 00:29:00,561
هذا ما أفعله.
426
00:29:13,660 --> 00:29:15,600
انها مثل لديك
علاقة غرامية.
427
00:29:15,700 --> 00:29:17,899
لا تكن سخيفا.
428
00:29:31,818 --> 00:29:33,818
كل شيء جيد؟
429
00:29:34,738 --> 00:29:35,918
نعم.
430
00:30:38,493 --> 00:30:40,433
ماذا؟
431
00:30:40,533 --> 00:30:42,532
لقد استعدناها!
432
00:30:50,252 --> 00:30:51,392
ليليان!
433
00:30:54,491 --> 00:30:57,551
كارولين. عمة آش.
434
00:30:57,651 --> 00:31:00,691
نعم، لا، أنا أعلم.
هل هناك خطأ ما؟
435
00:31:08,570 --> 00:31:11,390
إنهم مغلقون،
لكني أعرف الناس هنا.
436
00:31:11,490 --> 00:31:13,070
شكرًا لك.
437
00:31:13,170 --> 00:31:15,310
أوه، من الممتع أن أكون هنا في وقت مبكر.
438
00:31:15,410 --> 00:31:17,409
نظرة خاطفة خلف الستائر.
439
00:31:18,969 --> 00:31:20,389
هل تعلم جانيت أنك هنا؟
440
00:31:20,489 --> 00:31:23,149
أوه لا. لهذا السبب
كان علي أن آتي إلى هنا.
441
00:31:23,249 --> 00:31:24,909
لم أستطع أن أسأل عن عنوانك،
442
00:31:25,009 --> 00:31:27,309
ولكن أنا...كان علي أن أفعل ذلك
قل شيئا
443
00:31:27,409 --> 00:31:31,428
لأنه، بصراحة، ليليان،
أنا آسف جدا.
444
00:31:31,528 --> 00:31:33,108
ليس عليك أن تعتذر.
445
00:31:33,208 --> 00:31:35,468
لو كنت أعرف بأي شكل من الأشكال
446
00:31:35,568 --> 00:31:37,968
أنها أجبرتك
لدفع...
447
00:31:40,408 --> 00:31:42,407
دعنا فقط نتوجه إلى هنا.
448
00:31:43,727 --> 00:31:49,147
اسمع، كل هذا نوعاً ما،
بغرابة، عملت بالنسبة لي.
449
00:31:49,247 --> 00:31:51,267
ولكن ربما ليس لها.
450
00:31:51,367 --> 00:31:54,106
أوه،
انها حقا تكافح.
451
00:31:54,206 --> 00:31:55,346
نعم.
452
00:31:55,446 --> 00:31:58,886
هل تحدث الرماد كثيرا
بخصوص عندما كان صغيرا؟
453
00:32:00,566 --> 00:32:01,626
أم...
454
00:32:01,726 --> 00:32:03,386
لأنك هل لاحظت من أي وقت مضى
455
00:32:03,486 --> 00:32:05,545
كيف جانيت
لديه كل هذه الصور حولها
456
00:32:05,645 --> 00:32:07,505
من الرماد عندما كان صغيرا
457
00:32:07,605 --> 00:32:10,445
وبالكاد أي
عندما كان أكبر سنا؟
458
00:32:11,445 --> 00:32:13,265
ليس حقا، لا.
459
00:32:13,365 --> 00:32:15,985
أعتقد أنه، كما تعلمون...
460
00:32:16,085 --> 00:32:19,184
عندما مات تاج وهم
رجعت إلى ملبورن..
461
00:32:19,284 --> 00:32:20,544
-صباح الخير سيدتي.
-يا.
462
00:32:20,644 --> 00:32:23,024
صباح.
لقد كانت صعبة للغاية.
463
00:32:23,124 --> 00:32:27,904
كان آش في الثالثة من عمره فقط، وكان كذلك
صورة البصق لتاج.
464
00:32:28,004 --> 00:32:30,343
هكذا كانت جانيت دائمًا
الحاجة إلى شرح
465
00:32:30,443 --> 00:32:35,583
أن الرماد يشبه والده
وأن والده قد مات.
466
00:32:35,683 --> 00:32:38,263
نعم. دعنا فقط...
دعنا نذهب ونجلس هنا.
467
00:32:38,363 --> 00:32:42,302
أعلم أنها شعرت بذلك
لم ينتموا،
468
00:32:42,402 --> 00:32:46,662
لذلك حصلت على هذا
عقلية "نحن ضد العالم".
469
00:32:46,762 --> 00:32:49,982
كما تعلمون، كانت هي وآش
في فقاعتهم الصغيرة.
470
00:32:50,082 --> 00:32:51,542
لقد كان طوف نجاتها.
471
00:32:51,642 --> 00:32:54,021
نعم طفل
لا ينبغي أن يكون طوف النجاة.
472
00:32:54,121 --> 00:32:56,301
لا، ولكن هذه هي الطريقة التي تعاملت بها.
473
00:32:56,401 --> 00:32:59,101
لكنه لم يفعل. كان يكره ذلك،
خاصة مع تقدمه في السن.
474
00:32:59,201 --> 00:33:00,301
بالضبط.
475
00:33:00,401 --> 00:33:03,661
لهذا السبب لديها
جميع صور الصبي الصغير،
476
00:33:03,761 --> 00:33:06,060
كما تعلمون،
عندما كان لا يزال بحاجة إليها.
477
00:33:06,160 --> 00:33:08,100
هذا يبدو فوضويًا جدًا.
478
00:33:08,200 --> 00:33:12,740
لأنه لم يكن لديها أحد في
الوقت الذي فهم حقا.
479
00:33:12,840 --> 00:33:14,840
لكن الأمر مختلف الآن.
480
00:33:15,560 --> 00:33:18,379
أعتقد حقا
الآن يمكنك المساعدة.
481
00:33:18,479 --> 00:33:20,339
افعل ما؟
482
00:33:20,439 --> 00:33:23,099
مساعدة جانيت. ساعدها على الشفاء.
483
00:33:23,199 --> 00:33:26,779
آسف، ث... ماذا؟
484
00:33:26,879 --> 00:33:30,218
أعتقد أنك يمكن أن تجد وسيلة
للوصول إليها.
485
00:33:30,318 --> 00:33:32,778
كارولين، أختك تكرهني.
486
00:33:32,878 --> 00:33:34,218
حسنًا، لقد أحببتما (آش).
487
00:33:34,318 --> 00:33:36,798
نعم، لهذا السبب هي تكرهني.
488
00:33:38,078 --> 00:33:39,618
وبالمناسبة،
أنا لا أتسكع
489
00:33:39,718 --> 00:33:40,937
لتناول وجبة فطور وغداء لا نهاية لها
معها سواء.
490
00:33:41,037 --> 00:33:43,577
ولكن كان لديك حياة مع ابنها،
491
00:33:43,677 --> 00:33:45,377
كنت على وشك الزواج.
492
00:33:45,477 --> 00:33:48,697
- كان يعشقك.
- نعم أتذكر.
493
00:33:48,797 --> 00:33:51,317
لذلك لديك
التزام.
494
00:33:52,316 --> 00:33:53,336
آسف؟
495
00:33:53,436 --> 00:33:55,636
أعني أنها لك
حماتها.
496
00:33:56,636 --> 00:33:57,896
ماذا ا...
497
00:33:57,996 --> 00:33:59,376
ما هو الالتزام الذي لدي
498
00:33:59,476 --> 00:34:00,976
إلى امرأة
من جعل حياتي جحيما؟
499
00:34:01,076 --> 00:34:03,696
حسنا، وأنا أعلم أنه إذا كان أي شيء
حدث لروبي
500
00:34:03,796 --> 00:34:06,175
ما زلت أريد ستيلا
أن أكون جزءًا من حياتي،
501
00:34:06,275 --> 00:34:09,455
ونفس الشيء بالنسبة لمن
كيارا ينتهي بـ.
502
00:34:09,555 --> 00:34:12,175
ربما هذا لأنك لست كذلك
كما مختلة مثل أختك.
503
00:34:12,275 --> 00:34:14,215
على الرغم من الاستماع إلى هذا،
لست متأكدا من ذلك.
504
00:34:14,315 --> 00:34:16,614
أنا آسف، أنا حقا لا
يعني أن تهبط كل هذا
505
00:34:16,714 --> 00:34:18,334
عند قدميك.
506
00:34:18,434 --> 00:34:22,014
ولكن لا تشعر وكأنك قد
مسؤولية تجاه الرماد
507
00:34:22,114 --> 00:34:24,994
للتأكد من أن جانيت بخير؟
508
00:34:27,474 --> 00:34:28,413
همم.
509
00:34:28,513 --> 00:34:30,533
مناوبتي تبدأ.
510
00:34:30,633 --> 00:34:34,173
أنت قرد صفيق!
511
00:34:34,273 --> 00:34:35,613
أنت قرد صفيق!
512
00:35:04,150 --> 00:35:06,230
القرف! اللعنة!
513
00:35:08,030 --> 00:35:10,010
هل مارست هواية ما؟
514
00:35:10,110 --> 00:35:12,750
ربما يجب عليك تجربة الحياكة.
515
00:35:15,230 --> 00:35:16,889
يا.
516
00:35:16,989 --> 00:35:19,169
آسف لأنني لم أتصل مرة أخرى.
517
00:35:19,269 --> 00:35:22,949
قال لي هاميش.
حول نوبات الهلع.
518
00:35:25,909 --> 00:35:27,529
إذن ما كل هذا؟
519
00:35:27,629 --> 00:35:30,808
حسنا، لقد حصلت على امرأة
القادمة لاستلامه، لشرائه.
520
00:35:30,908 --> 00:35:33,888
أوه، هذا جزء من
الكنز.
521
00:35:33,988 --> 00:35:35,988
آخرها.
522
00:35:37,788 --> 00:35:39,328
إذن أنت خالي من ديون الجنازة
523
00:35:39,428 --> 00:35:41,747
ولن تضطر إلى ذلك أبدًا
التعامل مع جانيت مرة أخرى.
524
00:35:46,547 --> 00:35:48,207
هل فعلتما هذا معًا؟
525
00:35:48,307 --> 00:35:50,847
سيذهب مع ريك
الذي بدا أنه يستمتع
526
00:35:50,947 --> 00:35:53,306
يجري على البحيرة
الساعة 5:30 صباحا.
527
00:35:55,066 --> 00:35:57,066
يبدو غبيا الآن.
528
00:35:57,626 --> 00:35:59,626
لقد أراد النوم.
529
00:36:02,946 --> 00:36:04,945
أقول لك ما سيكون غبيا.
530
00:36:06,065 --> 00:36:07,645
-المضي قدما.
-أنا أتقدم.
531
00:36:07,745 --> 00:36:09,445
لا، ادفع...
ادفع مجدافك للخلف.
532
00:36:09,545 --> 00:36:10,845
ادفعه للخلف؟
لقد قلت "المضي قدما".
533
00:36:10,945 --> 00:36:12,645
لا، في الاتجاه الآخر.
نحن ندور في دوائر.
534
00:36:12,745 --> 00:36:14,325
- أنت تفعل ذلك، أنا لا.
- يا إلهي.
535
00:36:14,425 --> 00:36:17,324
كيف يمكنك أن تكون ذكيا جدا
وفظيع جدا في هذا؟
536
00:36:19,424 --> 00:36:21,424
يا إلهي!
537
00:36:27,823 --> 00:36:29,603
أفتقدك.
538
00:36:29,703 --> 00:36:31,703
أنا أيضاً.
539
00:36:32,623 --> 00:36:34,623
أنت بخير؟
540
00:36:35,183 --> 00:36:37,403
نوع من.
541
00:36:37,503 --> 00:36:41,082
اعتقدت أن لديك
تقديم المشورة عندما مات الرماد
542
00:36:41,182 --> 00:36:43,042
للعمل من خلال كل ذلك.
543
00:36:43,142 --> 00:36:48,002
حسنا، على ما يبدو أنا الخاص بك
تأخر الكتاب المدرسي ظهور اضطراب ما بعد الصدمة.
544
00:36:48,102 --> 00:36:49,002
اللعنة.
545
00:36:49,102 --> 00:36:51,182
هل الانكماش يساعد؟
546
00:36:52,181 --> 00:36:53,841
كان يجب أن أذهب مبكراً،
547
00:36:53,941 --> 00:36:56,081
لكنني لم أكن أعرف
ماذا كان يحدث لي.
548
00:36:56,181 --> 00:36:59,761
لا، في الواقع، لم أستطع أن أصدق
ماذا كان يحدث لي،
549
00:36:59,861 --> 00:37:01,481
لذلك احتفظت للتو
تحاول تجاهلها.
550
00:37:01,581 --> 00:37:04,000
نعم، لقد حاولت تلك الاستراتيجية.
انها مارس الجنس المتابعة.
551
00:37:04,100 --> 00:37:06,480
بمجرد أن أخبرت هاميش،
شعرت وكأنني...
552
00:37:06,580 --> 00:37:08,120
ما هذا القول؟
553
00:37:08,220 --> 00:37:09,320
"مشكلة مشتركة
554
00:37:09,420 --> 00:37:12,120
"هي مشكلة عدم وجودها
تشويش مؤخرتي."
555
00:37:12,220 --> 00:37:14,080
واحدة من المفضلة.
556
00:37:14,180 --> 00:37:15,319
القرف المقدس!
557
00:37:15,419 --> 00:37:16,839
- ماذا؟
- لقد رأيت للتو سمك السلمون المرقط الضخم.
558
00:37:16,939 --> 00:37:18,479
هل تريد أن تحاول الإمساك به؟
559
00:37:18,579 --> 00:37:20,079
لا، لا أريد أن أضربه
مع مجداف بلدي!
560
00:37:20,179 --> 00:37:21,599
أشعر وكأنني السمكة
تعرف ماذا يفعلون.
561
00:37:21,699 --> 00:37:22,639
أوه نعم.
562
00:37:29,098 --> 00:37:31,518
أنا آسف لأني جمدت لك، ليل.
563
00:37:31,618 --> 00:37:33,618
لا انا اسف...
564
00:37:34,298 --> 00:37:37,078
...أنني نزلت
من الصعب جدا عليك.
565
00:37:37,178 --> 00:37:38,878
أنا فقط...
566
00:37:38,978 --> 00:37:42,237
أعتقد أنه في بعض الأحيان يبدو الأمر كذلك
هاميش هي عائلتي الوحيدة،
567
00:37:42,337 --> 00:37:44,917
وأحصل على الحماية.
568
00:37:45,017 --> 00:37:47,017
يا.
569
00:37:47,777 --> 00:37:49,877
أنا عائلتك أيضا.
570
00:37:49,977 --> 00:37:51,976
أنا أعرف.
571
00:37:52,416 --> 00:37:53,716
من فضلك، لا تترك
من مجداف الخاص بك.
572
00:37:53,816 --> 00:37:55,956
لا، أنا لست كذلك. يا إلهي.
573
00:37:59,096 --> 00:38:01,096
كان يجب أن أستمع إلى جاك.
574
00:38:01,696 --> 00:38:03,355
لقد كان قلقاً عليك.
575
00:38:03,455 --> 00:38:05,815
هو... قال أنك لست بخير.
576
00:38:06,895 --> 00:38:09,975
أوه، جاك كان مذهلاً للغاية
في كل هذا.
577
00:38:11,335 --> 00:38:12,675
يا إلهي، نحن مدينون له بالعشاء.
578
00:38:12,775 --> 00:38:15,214
- ثلاث وجبات عشاء.
- أوه، سأأتي.
579
00:38:17,174 --> 00:38:21,474
مهلا، ربما ينبغي لنا أن نعود
حتى أتمكن من بيع هذا الشيء.
580
00:38:21,574 --> 00:38:23,754
نعم.
581
00:38:23,854 --> 00:38:25,114
كيف نفعل ذلك؟
582
00:38:25,214 --> 00:38:27,313
حسنًا، بهذه الطريقة!
583
00:38:27,413 --> 00:38:28,753
- نعم!
- من هذا الطريق، اذهب من هذا الطريق.
584
00:38:28,853 --> 00:38:29,753
لقد قلت ذلك!
585
00:38:29,853 --> 00:38:32,113
-و...
-حسنا.
586
00:38:32,213 --> 00:38:33,113
لا.
587
00:38:33,213 --> 00:38:34,113
لا!
588
00:38:34,213 --> 00:38:37,313
حسنا، أنا أستسلم.
589
00:38:37,413 --> 00:38:39,792
أنا أستسلم! أنا أموت!
590
00:38:50,572 --> 00:38:51,911
هل هناك المزيد من الخروف؟
591
00:38:52,011 --> 00:38:54,111
هناك، ولكن هناك أيضا
بودنغ التمر اللزج.
592
00:38:54,211 --> 00:38:56,831
أوه نعم! مع الكسترد؟
593
00:38:56,931 --> 00:38:59,631
هل أبدو مثل الوحش؟
بالطبع مع الكسترد.
594
00:38:59,731 --> 00:39:01,631
-جيد.
- لقد تزوجت بشكل جيد.
595
00:39:01,731 --> 00:39:02,710
ط ط ط.
596
00:39:02,810 --> 00:39:04,150
-في الحقيقة جاك..
-نعم؟
597
00:39:04,250 --> 00:39:05,830
...هل يمكنك من فضلك
أطفئ الفرن؟
598
00:39:05,930 --> 00:39:07,310
- أنا استطيع.
-لا.
599
00:39:07,410 --> 00:39:09,310
لا تقلق،
ربما ينبغي أن يخرج.
600
00:39:09,410 --> 00:39:11,150
أوه ، بالحديث عن الأفران ،
خمن ماذا؟
601
00:39:11,250 --> 00:39:13,270
ريك يحصل على النادي
لتشتري لي واحدة جديدة.
602
00:39:13,370 --> 00:39:15,069
لم أكن أعرف أن جهازك مكسور.
603
00:39:15,169 --> 00:39:16,709
أنا أيضاً. لم أفعل
تشغيله في عام.
604
00:39:18,129 --> 00:39:20,389
أعتقد أن ريك كان متحمسًا جدًا
أنني لم أكن أخرج
605
00:39:20,489 --> 00:39:21,949
أنه قال نعم على الفور.
606
00:39:22,049 --> 00:39:25,029
أوه، نعم، هذا هو السبب، لا
لأنه خائف منك.
607
00:39:25,129 --> 00:39:26,269
لا، ليس كذلك.
608
00:39:26,369 --> 00:39:27,788
انه البط حرفيا
عندما يراك قادما.
609
00:39:27,888 --> 00:39:29,348
هذا هو فقط.
610
00:39:29,448 --> 00:39:30,948
هذا أنت فقط.
611
00:39:31,048 --> 00:39:32,748
أنت مرعب للغاية يا ليل.
612
00:39:32,848 --> 00:39:36,108
أنا أعمل مع الأطفال. أنا أرتدي
فستان منتفخ كبير، مثل...
613
00:39:36,208 --> 00:39:37,588
- مثل ...
- أميرة ديزني.
614
00:39:37,688 --> 00:39:39,107
...ديكنز الشرير.
615
00:39:39,207 --> 00:39:40,787
أوه!
616
00:39:40,887 --> 00:39:43,067
بالحديث عن الأشرار،
617
00:39:43,167 --> 00:39:45,987
هل سمعت من جانيت؟
618
00:39:46,087 --> 00:39:47,147
لا.
619
00:39:47,247 --> 00:39:49,547
لا، لا أفعل ذلك
أريد أن أتحدث عن جانيت
620
00:39:49,647 --> 00:39:50,986
أو عائلتها الغريبة.
621
00:39:51,086 --> 00:39:52,786
ماذا حدث؟
622
00:39:52,886 --> 00:39:54,226
- أية عائلة؟
-لا شئ.
623
00:39:54,326 --> 00:39:56,666
فقط... جنون.
624
00:39:56,766 --> 00:40:00,066
على أية حال، أم، ولكن في أخبار أخرى،
خمن ماذا حصلت؟
625
00:40:00,166 --> 00:40:02,026
أوه، اختر لي. اه... اه...
626
00:40:02,126 --> 00:40:04,185
أمر تقييدي
من مستلم آخر؟
627
00:40:04,285 --> 00:40:05,505
هذا مضحك.
628
00:40:05,605 --> 00:40:06,625
نوع من هو.
629
00:40:06,725 --> 00:40:11,105
في الحقيقة أيها الأذكياء،
حصلت على هذا.
630
00:40:11,205 --> 00:40:13,185
-مرحبًا ليليان.
-مرحبًا!
631
00:40:13,285 --> 00:40:15,984
أقيم حفلة عيد ميلاد
بمناسبة عيد ميلادي.
632
00:40:16,084 --> 00:40:17,544
نعم.
633
00:40:17,644 --> 00:40:19,464
ما هو نوع الكعكة
هل ستحصل عليه؟
634
00:40:19,564 --> 00:40:21,584
-كعكة Buzz Lightyear.
-نعم.
635
00:40:21,684 --> 00:40:24,064
والبينياتا التي لي
وسوف يضرب كوبي.
636
00:40:24,164 --> 00:40:27,183
كان ذلك بينياتا.
ترجمة ذلك.
637
00:40:27,283 --> 00:40:29,183
ماذا تريد أن تسأل ليليان؟
638
00:40:29,283 --> 00:40:31,703
أم، وسوف تأتي؟
639
00:40:33,163 --> 00:40:34,943
إنه يريدك حقًا أن تكون هناك.
640
00:40:35,043 --> 00:40:36,703
إنه في الواقع ليس كذلك
لمدة خمسة أشهر،
641
00:40:36,803 --> 00:40:39,622
لكنه أه مخطط.
642
00:40:47,882 --> 00:40:49,882
جانيت سخيف الفقراء.
643
00:40:51,721 --> 00:40:54,081
نعم، أنا أعلم أنني فقط
وصفتها بالشريرة، ولكن...
644
00:40:56,401 --> 00:40:59,121
...أنت تحصل على هذا
وهي في الجحيم.
645
00:41:32,078 --> 00:41:33,578
إنه طباخ جيد.
646
00:41:33,678 --> 00:41:35,218
هو
مثل هذا الطباخ الجيد.
647
00:41:35,318 --> 00:41:39,057
يمكنه أن يأخذ، مثل البطاطس
وبعض البازلاء المجمدة
648
00:41:39,157 --> 00:41:40,457
ومن ثم، كما تعلمون،
الزيتون القديم
649
00:41:40,557 --> 00:41:42,457
مع القطع الحمراء الصغيرة
فيهم في الجرة؟
650
00:41:42,557 --> 00:41:43,497
نعم.
651
00:41:43,597 --> 00:41:44,777
ويمكنه أن يفعل
شيء لذيذ.
652
00:41:44,877 --> 00:41:45,977
سخيف لذيذ.
653
00:41:46,077 --> 00:41:48,137
حسنًا، سأعطيك
ثلاثة أشياء
654
00:41:48,237 --> 00:41:50,176
وعليك أن تفعل شيئا.
655
00:41:50,276 --> 00:41:51,816
يمين. ضربني.
656
00:41:51,916 --> 00:41:54,736
أم... انتشار الجبن.
657
00:41:54,836 --> 00:41:56,016
مم.
658
00:41:56,116 --> 00:41:57,816
- اه، الكرفس.
- مم؟
659
00:41:57,916 --> 00:41:59,296
اه. زبدة الفول السوداني.
660
00:41:59,396 --> 00:42:01,016
- سهل سهل.
- نعم.
661
00:42:01,116 --> 00:42:03,055
اترك الجبن منتشرًا ،
لأن ما هذا حتى؟
662
00:42:03,155 --> 00:42:05,095
أكل زبدة الفول السوداني.
رمي الكرفس من النافذة.
663
00:42:05,195 --> 00:42:07,135
- هذه ليست الطريقة التي تلعب بها.
- قطعاً. هذه هي اللعبة.
664
00:42:07,235 --> 00:42:08,935
هذا سخيف لا
كيف تلعب. لا، لا، لا.
665
00:42:09,035 --> 00:42:12,255
ها هو. أنت تقسم
الكرفس في النصف، أليس كذلك؟
666
00:42:12,355 --> 00:42:14,014
ثم قمت بنشر النصف
مع انتشار الجبن
667
00:42:14,114 --> 00:42:15,614
ثم النصف الآخر
مع زبدة الفول السوداني.
668
00:42:15,714 --> 00:42:16,694
- مارس الجنس!
- تحصل على مارس الجنس!
669
00:42:16,794 --> 00:42:18,174
هذا ليس حتى
كيف تلعب اللعبة.
670
00:42:18,274 --> 00:42:21,214
هذه هي الطريقة التي تلعب بها اللعبة!
671
00:42:21,314 --> 00:42:22,774
المحطة الأولى.
672
00:42:22,874 --> 00:42:24,694
أوه، هذا أنا. هذا أنا.
673
00:42:24,794 --> 00:42:26,253
حسنًا.
674
00:42:26,353 --> 00:42:29,593
اه، حسنًا، ليلة سعيدة،
أنت غريب الأطوار ضد الكرفس. يمين.
675
00:42:35,993 --> 00:42:37,413
- أم...هل...
- آسف.
676
00:42:37,513 --> 00:42:38,652
- آسف.
- هذا...
677
00:42:38,752 --> 00:42:40,172
- لا، أنا، أم...
- نعم.
678
00:42:40,272 --> 00:42:43,872
فقط... أنا في الواقع أفضل أن أفعل ذلك
متأكد من أنني أملك مفاتيحي.
679
00:42:45,512 --> 00:42:47,252
- هل أنت بخير؟
- نعم، نعم، نعم.
680
00:42:47,352 --> 00:42:48,852
لا أستطيع العثور عليهم أبدا.
681
00:42:48,952 --> 00:42:50,491
- يمين.
- ها هم.
682
00:42:50,591 --> 00:42:52,091
حسناً، ليلة-ليلة.
683
00:42:52,191 --> 00:42:54,331
نعم.
684
00:42:54,431 --> 00:42:56,791
حسنًا، ليلة سعيدة يا ليليان.
685
00:42:57,911 --> 00:42:58,971
اه، شكرا لك.
686
00:42:59,071 --> 00:43:01,071
لا توجد مشاكل.
687
00:43:24,509 --> 00:43:26,448
(جيمس)، أنا لن أشتريك
أي المزيد من قضبان الموسلي
688
00:43:26,548 --> 00:43:28,248
إذا كنت لا تأكل
الفاكهة التي أحزمها.
689
00:43:28,348 --> 00:43:29,488
لقد أكلت الفاكهة.
690
00:43:29,588 --> 00:43:31,408
أوه، لا بد أن هذا قد نما
بين عشية وضحاها ثم.
691
00:43:31,508 --> 00:43:33,008
معاهدة فرساي.
692
00:43:33,108 --> 00:43:35,708
28 يونيو 1919.
693
00:43:36,708 --> 00:43:38,287
انهيار وول ستريت.
694
00:43:38,387 --> 00:43:39,567
أب؟
695
00:43:39,667 --> 00:43:41,787
آنا هنا. قالت
إنها جاهزة عندما تكون كذلك.
696
00:43:47,387 --> 00:43:49,686
نحن نطير إلى بالارات
لبضعة أيام.
697
00:43:49,786 --> 00:43:51,486
رؤية بعض الأراضي الشاغرة.
698
00:43:51,586 --> 00:43:53,586
أحب أن تأتي.
699
00:43:54,146 --> 00:43:56,146
لدي أشياء للقيام بها.
700
00:43:57,226 --> 00:43:59,226
مثل تشغيل مصنع النبيذ اللعين لدينا.
701
00:44:03,345 --> 00:44:04,805
ماذا يحدث هنا؟
702
00:45:08,740 --> 00:45:10,740
أوه، اللعنة.
703
00:45:44,577 --> 00:45:47,177
لا، لا، لا، لا، لا،
لا، لا، لا، لا.
704
00:45:52,336 --> 00:45:53,436
مرحبًا؟
705
00:45:53,536 --> 00:45:54,676
نحن في المقدمة.
706
00:45:54,776 --> 00:45:55,836
آسف، ماذا؟
707
00:45:55,936 --> 00:45:58,216
لقد جئنا لالتقاط الأحذية.
708
00:46:01,655 --> 00:46:04,995
أنا فقط...كنت...
كنت سأرسل هذه.
709
00:46:05,095 --> 00:46:07,075
أوه، مرحبا!
710
00:46:07,175 --> 00:46:10,535
حسنا، لم أكن أريدهم
للحصول على ضرر في هذا المنصب.
711
00:46:11,575 --> 00:46:13,234
يا لها من بحيرة جميلة!
712
00:46:13,334 --> 00:46:15,334
شكرًا لك.
713
00:46:15,974 --> 00:46:19,774
لقد بنوا هذا من أجل
أولمبياد 1956، هل هذا صحيح؟
714
00:46:21,494 --> 00:46:23,314
أريدك فقط أن تعرف ذلك
715
00:46:23,414 --> 00:46:27,893
عندما سألتني
إذا كان لدي هذه، فأنا لم أفعل...
716
00:46:29,653 --> 00:46:31,653
لقد نسيت.
717
00:46:32,013 --> 00:46:34,093
وأنا فقط فقط
وجدت لهم مؤخرا.
718
00:46:37,492 --> 00:46:39,072
حسنًا، إنه رائع
الذي فعلته.
719
00:46:47,372 --> 00:46:51,771
أنا غامضة... أتذكر
آش يقول ذلك ، أم ...
720
00:46:52,891 --> 00:46:56,311
...لقد أخذهم بسبب
حصل عليهم والده في الخارج
721
00:46:56,411 --> 00:46:58,071
في رحلة عمل.
722
00:46:58,171 --> 00:47:00,171
سنغافورة.
723
00:47:01,490 --> 00:47:03,870
لقد صنعهم.
724
00:47:03,970 --> 00:47:05,970
حسنا...
725
00:47:07,130 --> 00:47:09,130
...إنها جميلة.
726
00:47:15,969 --> 00:47:17,969
أوه!
727
00:47:18,369 --> 00:47:20,349
هذا هو المكان الذي طلب منك
للزواج منه.
728
00:47:20,449 --> 00:47:21,869
أنا أدرك ذلك.
729
00:47:21,969 --> 00:47:24,628
يتذكر؟ لقد كانت ليلة رأس السنة.
730
00:47:24,728 --> 00:47:26,508
التعرف عليه من ماذا؟
731
00:47:26,608 --> 00:47:30,228
الصورة لهما
هناك مع الحلبة.
732
00:47:30,328 --> 00:47:32,448
لقد أرسلها بعد منتصف الليل بقليل.
733
00:47:34,088 --> 00:47:36,088
لم أرى الصورة.
734
00:47:40,767 --> 00:47:42,547
أراهن أنه على هاتفك
في مكان ما.
735
00:47:45,327 --> 00:47:49,306
كنا نفكر في الذهاب
واحتساء القهوة في...
736
00:47:49,406 --> 00:47:51,406
لقد التقطنا الرماد.
737
00:47:54,926 --> 00:47:57,546
جانيت لم تجمعهم
من محرقة الجثث، لذا...
738
00:47:57,646 --> 00:47:59,646
لا يكاد يوجد أي شيء.
739
00:48:00,046 --> 00:48:03,425
رماد!
لا يكاد يوجد أي شيء في الجرة.
740
00:48:03,525 --> 00:48:06,065
لا، لأن ليليان كان لديها النصف.
741
00:48:06,165 --> 00:48:07,145
كان لكما النصف.
742
00:48:07,245 --> 00:48:09,245
إنه بسبب
لقد أعطيته كل شيء بعيدا!
743
00:48:13,444 --> 00:48:15,444
أوه.
744
00:48:15,884 --> 00:48:19,004
يا إلهي! جانيت!
745
00:48:35,963 --> 00:48:37,962
مرحبًا!
746
00:48:40,322 --> 00:48:42,322
ما هو الخطأ؟
747
00:48:42,762 --> 00:48:43,862
أين هاميش؟
748
00:48:43,962 --> 00:48:46,142
إنه بالداخل.
749
00:48:46,242 --> 00:48:48,242
أنا في انتظارك.
750
00:48:48,841 --> 00:48:52,141
لذلك، من الواضح أن الرماد أرسل
النص "لقد خطبت للتو".
751
00:48:52,241 --> 00:48:54,501
لخالته ولكن ليس والدته؟
752
00:48:56,481 --> 00:48:58,481
اللعنة.
753
00:49:00,280 --> 00:49:01,780
أعني، ماذا بحق الجحيم
هل كانت تفكر،
754
00:49:01,880 --> 00:49:03,300
تثير جانيت عليك هكذا
755
00:49:03,400 --> 00:49:04,780
ومن الواضح ألا تخبر جانيت؟
756
00:49:04,880 --> 00:49:06,380
هل تعرف ماذا قالت لي؟
757
00:49:06,480 --> 00:49:08,420
قالت أنه كان
واجبي تجاه الرماد
758
00:49:08,520 --> 00:49:10,020
لتصحيح الأمور مع جانيت.
759
00:49:10,120 --> 00:49:12,519
بفت! نعم، هذا غبي.
760
00:49:15,519 --> 00:49:17,519
لكن...
761
00:49:19,039 --> 00:49:21,259
لا أعتقد أن الأمر يتعلق بآش،
762
00:49:21,359 --> 00:49:23,179
ولكن أعتقد أن هناك
شيء يمكن أن يقال
763
00:49:23,279 --> 00:49:25,058
حول جعل الأمور في نصابها الصحيح.
764
00:49:25,158 --> 00:49:26,458
لك.
765
00:49:26,558 --> 00:49:28,598
مع جانيت؟
766
00:49:29,958 --> 00:49:31,578
الجحيم اللعين، ماري!
767
00:49:31,678 --> 00:49:33,258
انظر، يمكنك التظاهر
هي غير موجودة...
768
00:49:33,358 --> 00:49:34,378
هذه هي الخطة!
769
00:49:34,478 --> 00:49:35,498
لكنها ستكون كذلك دائمًا
770
00:49:35,598 --> 00:49:36,937
في رأسك من تلك الليلة.
771
00:49:37,037 --> 00:49:40,437
يأتي إليك ويصرخ عليك
إلقاء اللوم عليك.
772
00:49:41,557 --> 00:49:43,697
لماذا اللعنة عليك
تم تعقب المستلمين؟
773
00:49:43,797 --> 00:49:46,117
لن أفعل ذلك بعد الآن.
أنا أفضل الآن.
774
00:49:50,516 --> 00:49:52,676
العمة المجنونة كارولين على حق.
775
00:49:53,796 --> 00:49:55,456
لقد استثمرت في جانيت.
776
00:49:55,556 --> 00:49:57,376
أنا لست مستثمرا.
أنا أكرهها.
777
00:49:57,476 --> 00:49:58,536
هذا استثمار.
778
00:49:58,636 --> 00:50:00,375
أنت من قال
أنه كان رائعا
779
00:50:00,475 --> 00:50:01,975
أنني لم أضطر إلى ذلك
أراها بعد الآن.
780
00:50:02,075 --> 00:50:03,775
أنت واحد
الذي أعطاها حذاء الطفل.
781
00:50:03,875 --> 00:50:05,415
- كان ذلك خطأ.
- لا، لم يكن كذلك.
782
00:50:05,515 --> 00:50:09,455
لقد كانت خطوة،
حتى تتمكن من الحصول على بعض السلام.
783
00:50:09,555 --> 00:50:13,034
أوه، حسنًا، سيدة اضطراب ما بعد الصدمة.
شكرا على الجلسة.
784
00:50:25,633 --> 00:50:27,633
آسف.
785
00:50:31,553 --> 00:50:32,893
أحبك.
786
00:50:34,473 --> 00:50:36,772
أنا أحبك أيضا،
لك ألم شديد في المؤخرة.
787
00:50:43,472 --> 00:50:44,972
وقد عدنا.
788
00:52:08,865 --> 00:52:10,205
ماذا تعتقد؟
789
00:52:10,305 --> 00:52:11,644
أوه!
790
00:52:11,744 --> 00:52:15,084
لا أعرف الكثير عنه
كروم العنب، لكنها جميلة.
791
00:52:15,184 --> 00:52:16,644
كنت أعرف أنك ستحبه.
792
00:52:16,744 --> 00:52:18,744
أريدك أن تكون جزءًا من الفريق.
793
00:52:19,344 --> 00:52:21,164
أنت تعرف كيف قلت للتو
794
00:52:21,264 --> 00:52:23,323
أنا لا أعرف الكثير
عن كروم العنب؟
795
00:52:23,423 --> 00:52:25,423
التصميم.
796
00:52:26,223 --> 00:52:28,643
إنه مبكر بعض الشيء
من أجل الشعار، أليس كذلك؟
797
00:52:28,743 --> 00:52:32,163
يا رفيق، أعني
الطريقة التي نبنيها بها.
798
00:52:32,263 --> 00:52:33,803
كيف يبدو.
799
00:52:33,903 --> 00:52:35,842
يشعر.
800
00:52:35,942 --> 00:52:37,722
من الألف إلى الياء.
801
00:52:37,822 --> 00:52:40,362
أليس هذا ما يفعله المهندسون المعماريون؟
802
00:52:40,462 --> 00:52:42,602
لا، أنا أتحدث عن الصورة الكبيرة.
803
00:52:42,702 --> 00:52:45,822
لديك عين عظيمة
وأنت تعرف المنطقة.
804
00:52:46,822 --> 00:52:49,301
نريد أن نتكئ
الروح المحلية.
805
00:52:50,421 --> 00:52:53,941
حقا خلق شيء ...
خاص.
806
00:52:55,781 --> 00:52:58,501
إنه احتمال مثير للاهتمام.
807
00:53:00,020 --> 00:53:01,600
نعم!
808
00:53:01,700 --> 00:53:02,760
باهِر!
809
00:53:02,860 --> 00:53:04,280
هناك الكثير للتفكير فيه.
810
00:53:04,380 --> 00:53:06,960
نعم، بالطبع هو كذلك.
حسناً، أريدك أن تقابل آنا.
811
00:53:07,060 --> 00:53:08,200
- آنا؟
-أهلاً.
812
00:53:08,300 --> 00:53:09,600
هذا هو الرجل
اللحظة يا هاميش.
813
00:53:09,700 --> 00:53:10,800
-أهلاً.
- هاميش.
814
00:53:16,539 --> 00:53:17,959
مرحبًا جوجل.
815
00:53:18,059 --> 00:53:19,159
أي ساعة؟
816
00:53:19,259 --> 00:53:21,319
- الساعة 3:07 مساءً.
- أوه!
817
00:53:21,419 --> 00:53:24,038
♪ التحدث بعيدا
818
00:53:24,138 --> 00:53:27,198
♪ لا أعرف ما سأقوله
819
00:53:27,298 --> 00:53:30,118
♪ سأقول ذلك على أي حال
820
00:53:30,218 --> 00:53:33,598
♪ اليوم هو يوم آخر
للعثور عليك
821
00:53:33,698 --> 00:53:35,857
♪ ابتعد
822
00:53:37,057 --> 00:53:39,637
♪ سوف آتي
من أجل حبك، حسنًا
823
00:53:39,737 --> 00:53:44,137
♪ خذني
824
00:53:46,177 --> 00:53:51,176
♪ خذني
825
00:53:52,176 --> 00:53:56,836
♪ سأرحل
826
00:53:56,936 --> 00:54:02,655
♪ في يوم أو يومين... ♪
827
00:54:22,814 --> 00:54:24,033
ليليان؟
828
00:54:24,133 --> 00:54:26,273
آسف، أنا
مقاطعة شيء ما؟
829
00:54:26,373 --> 00:54:29,533
محاولتي الأولى للتمرين
في وقت طويل.
830
00:54:30,773 --> 00:54:32,433
لا أستطيع أن أشكركم بما فيه الكفاية.
831
00:54:32,533 --> 00:54:34,533
يمين.
832
00:54:34,972 --> 00:54:37,832
حسنا، اه، أردت أن أتحدث
لك عن شيء ما.
833
00:54:37,932 --> 00:54:40,792
انظر، إذا كان هذا على وشك
حفلة عيد ميلاد جيت,
834
00:54:40,892 --> 00:54:43,032
أقسم أنني لم أقل أي شيء
835
00:54:43,132 --> 00:54:46,192
ولم أسقط أي تلميحات
أنني أردت أن أذهب.
836
00:54:46,292 --> 00:54:48,331
لا، ليس هذا.
837
00:54:50,371 --> 00:54:52,371
هل هو خطاب آخر؟
838
00:54:53,011 --> 00:54:54,031
من نوع ما.
839
00:54:54,131 --> 00:54:56,551
اه، انظر، أنا ذاهب
لأرسل لك هذا،
840
00:54:56,651 --> 00:54:58,651
لأنه طلب مني
لكن...
841
00:55:00,290 --> 00:55:01,790
...أريدك أن تعدني
842
00:55:01,890 --> 00:55:03,630
أنه بمجرد أن رأيت هذا،
سوف تتصل بي مرة أخرى؟
843
00:55:03,730 --> 00:55:05,070
حسنًا.
844
00:55:05,170 --> 00:55:07,610
ويمكننا مناقشة الأمر معًا.
845
00:55:08,890 --> 00:55:10,150
أنا خائف.
846
00:55:10,250 --> 00:55:12,629
ليس هناك ما يدعو للخوف.
847
00:55:12,729 --> 00:55:16,149
إلا دوافعك.
أنا خائف من هؤلاء.
848
00:55:36,927 --> 00:55:38,307
مرحبا.
849
00:55:38,407 --> 00:55:40,707
قبل عام، كنت أعمى.
850
00:55:40,807 --> 00:55:43,547
<ط> ولكن بفضل الخاص بك
كرم لا يصدق،
851
00:55:43,647 --> 00:55:45,667
أستطيع أن أرى الآن.
852
00:55:45,767 --> 00:55:48,426
لا أعرف كيف أقول،
"شكرًا لك على قرنيتي الجديدة،"
853
00:55:48,526 --> 00:55:51,586
لأن الكلمات لا تستطيع ذلك
التعبير عن مدى امتناني.
854
00:55:51,686 --> 00:55:53,686
ولكن ربما هذا يمكن.
855
00:56:22,084 --> 00:56:25,443
♪ تصبح قوية الآن
856
00:56:26,443 --> 00:56:29,683
♪ لن يمر وقت طويل الآن
857
00:56:30,803 --> 00:56:33,303
♪ تصبح قوية الآن
858
00:56:33,403 --> 00:56:37,462
♪ سأطير الآن
859
00:56:37,562 --> 00:56:41,942
♪ تحلق عاليا الآن
860
00:56:42,042 --> 00:56:46,821
♪ سوف يطير
861
00:56:46,921 --> 00:56:51,501
♪ يطير! ♪
862
00:56:51,601 --> 00:56:53,221
نعم!
863
00:56:55,321 --> 00:56:57,321
شكرًا لك.
864
00:57:18,399 --> 00:57:19,779
♪ لقد فهمتني حقًا
865
00:57:19,879 --> 00:57:22,618
♪ لقد فهمتني حقًا
لقد حصلت علي حقًا
866
00:57:22,718 --> 00:57:25,978
♪ انظر، لا تحررني أبدًا
867
00:57:26,078 --> 00:57:28,558
♪ أريد دائمًا أن أكون كذلك
بجانبك... ♪
868
00:57:47,236 --> 00:57:49,256
كما تعلمون،
أفكر في آش.
869
00:57:49,356 --> 00:57:50,696
كل يوم.
870
00:57:50,796 --> 00:57:52,016
أقول شكرا لك.
871
00:57:52,116 --> 00:57:54,816
أعرف ذلك...
أن المتبرع لي، آش،
872
00:57:54,916 --> 00:57:56,916
أنه يستحق ذلك.
873
00:58:21,674 --> 00:58:24,233
♪ أستطيع أن أفكر في أيام الشباب
874
00:58:25,233 --> 00:58:26,893
♪ عندما أعيش حياتي... ♪
875
00:58:28,353 --> 00:58:31,793
♪ كان كل شيء
يمكن للرجل أن يريد أن يفعل
876
00:58:33,992 --> 00:58:39,612
♪ لم أستطع أن أرى أبدًا
غدا... ♪
877
00:58:40,912 --> 00:58:42,212
♪ ولكن لم يتم إخباري أبدًا... ♪
878
00:58:42,312 --> 00:58:43,812
هل أتحدث إلى ميراندا؟
879
00:58:43,912 --> 00:58:44,812
♪ عن الأحزان... ♪
880
00:58:44,912 --> 00:58:46,211
هذه سوزان سنكلير.
881
00:58:46,311 --> 00:58:48,291
لدي بعض الأخبار الجيدة لك.
882
00:58:48,391 --> 00:58:50,571
♪ و
883
00:58:50,671 --> 00:58:53,211
♪ كيف يمكنك اصلاح
884
00:58:53,311 --> 00:58:56,471
♪ قلب مكسور؟
885
00:58:58,190 --> 00:59:02,510
♪ كيف يمكنك إيقاف المطر
من السقوط ؟
886
00:59:03,990 --> 00:59:05,990
♪ كيف يمكنك التوقف
887
00:59:07,550 --> 00:59:10,289
♪ الشمس من مشرقة؟
888
00:59:10,389 --> 00:59:15,129
♪ ما الذي يجعل العالم يدور؟
889
00:59:15,229 --> 00:59:17,169
♪ و
890
00:59:17,269 --> 00:59:19,929
♪ كيف يمكنك اصلاح
891
00:59:20,029 --> 00:59:22,708
♪ هذا الرجل المكسور؟
892
00:59:24,348 --> 00:59:27,948
♪ ودعني أعيش مرة أخرى
893
00:59:29,628 --> 00:59:32,028
♪ دا-دا-دا-دا-دا
894
00:59:33,627 --> 00:59:36,607
♪ دا-دا-دا-دا-دا-دا. ♪